Marius and Cosette watch Valjean become a zombie, then they get a divorce. Marius gradually gets sicker and sicker until he is nearly dead, so Javert helps Valjean drag him to the barricades after leaping out of the river. Marius miraculously recovers from near death, then watches all his friends, Gavroche, Mabeuf and Éponine become zombies. Marius graciously takes a powder keg and a torch away from the barricades, making the National Guard suddenly start attacking. Marius starts hangin out with Cosette again, but then ignores her after seeing her ankle for the first time, vowing never to wear his nice suit into the park again.
Javert scolds a roomful of criminals, then Valjean hops in a window. Javert leaves and Valjean ties himself up. Marius catches a rock that flies into his hand then stops spying on his neighbors. He goes to the police and gives Javert a pair of pistols.
Valjean walks into a room with a dead Fantine and an unconscious Javert. He wakes up Javert with a chair leg then puts the chair back together and brings Fantine back to life. She gets healthier and healthier, then witnesses an argument between Javert and Valjean before quitting a life of prostitution and buying herself some hair and teeth. Then she gets hired as a factory worker.