Acaila wrote:J'avais espéré nous pouvons bavarder ici encore. Ma francais n'est pas bien - je n'ai pas pratiquer formellement depuis plusieurs années.
Moi aussi...je peux le lire mais parler/ecrire, c'est autre chose. Je suis gêné maintenant de parler en francais pusique je suis sûr que tout chose que je pourrais dire serait plein d'erreurs mais, si vous les faites aussi je peux parler ici avec (un petit peu) plus de confiance

(et en cherchant quelques mots au dictionnaire pour ecrire ceci, j'ai vu la phrase "parler français comme une vache espagnole" ...elle me convient, peut-etre)